App der Woche Cleveres Wörterbuch für die Hosentasche

Wenn es ums Übersetzen geht, verlassen sich viele längst auf Maschinen. Doch nicht immer sind die Ergebniss sprachlich richtig. Die App "DeepL" will das besser machen. Ihr Trick: Künstliche neuronale Netze.

30.11.2022, 20:00

Lesedauer: 2 Min

Zur Merkliste

Von Judith Kögler

Wörterbücher werden immer häufiger durch Smartphone-Apps ersetzt.

Oliver Berg/dpa

Wörterbücher – lange Zeit waren die analogen Übersetzungshilfen ein gern genutztes Werkzeug in der Schule oder auf Reisen. Seit es Smartphones und Tablets gibt, unterstützen inzwischen diverse Apps und Programme ihre Nutzer dabei, Geschriebenes oder Gesagtes in eine fremde Sprache umzuwandeln.

Weiterlesen mit

8,90 € 0,00 € im 1. Monat

WK+ Artikel im Web und in der News-App
1 Monat ausgiebig testen
Monatlich kündbar

1. MONAT GRATIS

Bereits Abonnent? Hier einloggen

Als Print-Abonnent weiterlesen: Hier registrieren

Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium.

Das könnte Sie auch interessieren

New York Gesichtserkennungs-Streit um Madison Square Garden

Ob Billy Joel oder die Knicks: Der Madison Square Garden bietet Sport und Entertainment auf höchstem Niveau. Jetzt aber sorgt ein Streit um Gesichtserkennungs-Software am Eingang für Schlagzeilen.

#RATGEBER #DIGITALES

Internet Twitter bringt neues Bezahl-Abo nach Deutschland

Der neue Twitter-Chef Elon Musk benötigt dringend neue Erlösquellen. Jetzt wird in Deutschland ein Bezahl-Abo eingeführt. Abo-Nutzern verspricht Musk auch einen finanziellen Vorteil.

#RATGEBER #DIGITALES #TWITTER

Alphabet Google macht seine ChatGPT-Konkurrenz startklar

Google arbeitet seit Jahren an KI-Software, machte sie bisher aber nur häppchenweise öffentlich nutzbar. Jetzt sorgt ChatGPT für Aufsehen - und der Internet-Riese will dem Rivalen nicht das Feld überlassen.

#RATGEBER #DIGITALES

Quartalszahlen iPhone-Engpässe - Apple mit Rückgang im Weihnachtsquartal

Im Weihnachtsquartal macht Apple traditionell die besten Geschäfte. Doch 2022 wurde der Konzern von Produktionsstopps in China gebremst. Dennoch blieb ein Gewinn von rund 30 Milliarden Dollar in der Kasse.

#RATGEBER #DIGITALES #IPAD

Onlinehändler Amazon-Gewinn bricht trotz deutlicher Umsatzsteigerung ein

Die schlimmsten Befürchtungen erfüllen sich beim Online-Riesen zum Jahresende nicht. Dennoch fällt der Quartalsbericht eher mau aus. Vorstandschef Jassy macht die Kostenkontrolle zur obersten Priorität.

#RATGEBER #DIGITALES

Computerchips Chipkonzern Infineon erhöht Prognose

Elektroautos und Energiewende sorgen bei dem Chipkonzern Infineon für gute Geschäfte. Nach einem unerwartet profitablen Start ins Jahr wird er jetzt optimistischer - trotz Gegenwinds.

#RATGEBER #DIGITALES #ELEKTROAUTO#ENERGIEWENDE

Lieferdienste EU will bessere Arbeitsbedingungen auf Online-Plattformen

Millionen von Plattform-Beschäftigten sind freiberuflich tätig - das könnte sich bald ändern. Doch nicht alle sehen in den Plänen des EU-Parlaments Vorteile.

#RATGEBER #DIGITALES

Elektronik-Branche Sony erhöht Gewinnprognose wegen Playstation 5

Zunächst war die PS5 nur schwer zu bekommen. Doch mit dem Weihnachtsgeschäft 2022 läuft es für Sony besser mit dem Absatz.

#RATGEBER #DIGITALES

Studie Nachholbedarf bei „smarter Mobilität“ in deutschen Städten

Innovative Ansätze im Bereich Mobilität gibt es viele. Doch eine Studie zeigt: Die Umsetzung fällt vielen deutschen Großstädten noch schwer. Besonders gut läuft es aber in einer Stadt im Süden.

#RATGEBER #DIGITALES

Mehr zum Podcast