DSV will Hinweisen „entschlossen nachgehen“