Sprachstörung oder Pophit?
Der Artikel wurde zur Merkliste hinzugefügt.
Die Merkliste finden Sie oben links auf der Seite.

Warum man Liedtexte oft lieber überhören sollte

Annekatrin Liebisch 24.09.2010 0 Kommentare

Harald Havas hat nicht nur Lady Gagas Look drauf. Nein, er kennt auch ihre Texte genau.
Harald Havas hat nicht nur Lady Gagas Look drauf. Nein, er kennt auch ihre Texte genau. (youtube.com)

"Ra ra. Ah ah ah. Roma. Romama. Gaga. Ulala." Nein, Harald Havas leidet nicht an einer Sprachstörung. Die Aussprache des Österreichers ist sogar sehr gut. So gut, dass er auf seinem YouTube-Kanal "derhavas" regelmäßig Lesungen hält. Höchst würdevoll rezitiert er dort den Text von Popsongs - Wort für Wort, ins Deutsche übersetzt.

Schnell wird deutlich, dass nicht nur die eingangs zitierte Lady Gaga ohne den Schutz von Sound und Sprachbarriere etwas eigentümlich daher kommt. Auch "Hallo? Hallo? Hallo? Hallo? Wie tief?" wirkt aus Havas' Mund nicht ganz so souverän, wie es sich Kurt Cobain wohl einst beim Texten vorstellte. Und ob der aktuelle Diskohit "We No Speak Americano" genauso eingeschlagen hätte, wenn verständlich vom "Liebemachen im Mondlicht" gesungen worden wäre? Ob nun Blur, Shakira oder Queen, in Sachen Unhaltungswert sitzen sie alle im selben Boot. Einem gelben Unterseeboot, genauer gesagt.


Ihr Wetter in Bremen
Temperatur: 15 °C / 7 °C
Vormittag:
/__wetterkontor/images/wr/50/wolkig.png
Nachmittag:
/__wetterkontor/images/wr/50/bedeckt.png
  Regenwahrscheinlichkeit: 40 %
Community-Regeln des WESER-KURIER
Community-Regeln des WESER-KURIER

Um eine anregende, sachliche und für alle Parteien angenehme Diskussion auf www.weser-kurier.de sowie auf Facebook zu ermöglichen, haben wir folgende Richtlinien entwickelt, um deren Einhaltung wir Sie bitten möchten. 

Leserkommentare
heinmueckausbremerhaven am 21.10.2019 20:47
Es gibt nur eine Chance wieviel Artikel beschrieben. Und jetzt schwindet mit dem Artikel von Stefan Rahmstorf das Argument, dass die BRD nur für ...
Bremen99 am 21.10.2019 20:41
Das Parken in Wild-West-Manier rund um den Freimarkt hat Tradition. Vor über 40 Jahren konnte man auch schon regelmäßig beobachten wie dreiste ...
Sporttabellen & Ergebnisse
Sporttabellen & Ergebnisse

Welcher Verein wann in Bremen oder der Region spielt und wie die Begegnung ausgegangen ist, erfahren Sie in unserem Tabellenbereich. Auch die Ergebnisse der Spiele der höheren Ligen finden Sie dort.

Der WESER-KURIER bei Twitter
WESER-KURIER Kundenservice