Lilienthal. Er kam nicht mehr vor und nicht zurück. In dieser misslichen Lage war am Montagmittag ein Paketzusteller. Mit seinem Lieferwagen wollte er nur eben auf der freien Fläche vor dem Modegeschäft „Platzhirsch“ halten. Doch es kam dabei gewissermaßen zu einem „Wildunfall“. Der Wagen war zu hoch, er verkeilte sich im Glasdach des Geschäfts. Die Feuerwehr musste mit drei Fahrzeugen und neun Einsatzkräften ausrücken, sie stabilisierte das beschädigte Dach.
Für die Straßenbahn war während des Einsatzes auf der Hauptstraße in Richtung Falkenberg kein Durchkommen mehr. Weitere Bahnen, die eigentlich nach Lilienthal fahren sollten, wendeten bereits in Borgfeld. „Ein kleines Verkehrschaos“ nannte es Ortsbrandmeister Lars van den Hoogen. Nach knapp einer Stunde war die Straße wieder frei. Auch das Paket-Auto konnte weiterfahren.