500 Euro für falsche Angaben

Bamf-Affäre: Vermittler und Dolmetscher sollen Geld kassiert haben

Wie aus einem Durchsuchungsbeschluss des Amtsgerichts Bremen vom April hervorgeht, soll ein Dolmetscher Geld dafür erhalten haben, falsche Angaben zu übersetzen.
27.05.2018, 08:58
Lesedauer: 3 Min
Zur Merkliste
Bamf-Affäre: Vermittler und Dolmetscher sollen Geld kassiert haben

Ein Blick auf das Gebäude der Bremer Außenstelle des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge.

dpa

In der Affäre um unrechtmäßige Asylbescheide beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) sollen ein Dolmetscher und ein Vermittler die Hand aufgehalten haben. Wie aus einem Durchsuchungsbeschluss des Amtsgerichts Bremen vom 3. April hervorgeht, wird der Bremer Dolmetscher verdächtigt, von Ausländern, die ihm ein zweiter Beschuldigter vermittelte, 500 Euro dafür erhalten zu haben, dass er "falsche Angaben insbesondere zur Identität und den Einreisedaten aufnahm, beziehungsweise übersetzte".

Der Vermittler soll von den Antragstellern angeblich selbst 50 Euro kassiert haben. Die Staatsanwaltschaft stützt ihren Verdacht laut Beschluss sowohl auf Erkenntnisse aus Revisionsverfahren des Bamf als auch auf Zeugenaussagen. Der Beschluss lag der Deutschen Presse-Agentur vor.

Die Bremer Bamf-Außenstelle darf aktuell keine Asylanträge mehr bearbeiten. Das Amt steht nach Angaben der ermittelnden Staatsanwaltschaft im Verdacht, zwischen 2013 und 2016 mindestens 1200 Menschen ohne ausreichende Grundlage Asyl gewährt zu haben.

Lesen Sie auch

Zu den Beschuldigten gehören Anwälte und die ehemalige Leiterin der Außenstelle. Bamf-Präsidentin Jutta Cordt hatte im März 2017 in einem Brief an die langjährige Mitarbeiterin geschrieben, diese habe ohne Grund auch in abgeschlossene Asylverfahren, die nicht in Bremer Zuständigkeit lagen, eingegriffen und diese positiv entschieden. Auch nach Intervention eines Vorgesetzten habe die damalige Amtsleiterin "die beanstandete Verfahrensweise fortgesetzt", heißt es in dem Schreiben weiter.

Nach Informationen aus dem Bamf-Umfeld sind viele der Bremer Mitarbeiter der Behörde verunsichert und beklagen, sie würden nun unter Generalverdacht gestellt.

Immer mehr Verdachtsfälle

Durch die Ermittlungen im Bremer Flüchtlingsamt kommen immer neue Verdachtsfälle und Schlampereien ans Licht. Wie aus internen Emails hervorgeht, hatte ein Asyl-Entscheider der Außenstelle des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (Bamf) im rheinland-pfälzischen Bingen bereits vor Monaten bei Vorgesetzten in Nürnberg Alarm geschlagen, weil ihm die stark vom Bundesdurchschnitt abweichenden Schutzquoten für einige Nationalitäten suspekt erschienen. Ob diese Praxis eher auf Überlastung - Anerkennungen sind für die Mitarbeiter weniger aufwendig als Ablehnungen, die hinterher oft vor Gericht landen - oder auf andere Beweggründe zurückzuführen war, bleibt aber unklar.

Den Aufzeichnungen zufolge erhielten in Bingen zwischen Januar und Oktober vergangenen Jahres 97 Prozent der Iraner Flüchtlingsschutz oder eine Asylanerkennung. 90 Prozent der Antragsteller aus Afghanistan erhielten in der einen oder anderen Form Schutz. Zum Vergleich: Im gesamten Jahr 2017 lag die Gesamtschutzquote für Iraner bundesweit bei knapp 50 Prozent. Von den Antragstellern aus Afghanistan erhielten rund 44 Prozent Schutz.

Lesen Sie auch

Nicht ganz sauber lief es offensichtlich bei der Schulung neuer Mitarbeiter, die in Asylverfahren zur Prüfung von Ausweisdokumenten eingesetzt werden. Interne Dokumente belegen, dass - womöglich versehentlich - auch Zertifikate für die Teilnahme von Mitarbeitern ausgestellt wurden, die am Tag der Schulung gar nicht anwesend waren.

Das Bamf streitet sich zur Zeit vor Gericht in Bremen mit der Beamtin Josefa Schmid, Nachfolgerin der beschuldigten ehemaligen Leiterin der Bremer Außenstelle. Die ehrenamtliche Bürgermeisterin aus dem bayerischen Kollnburg war von der Nürnberger Bamf-Zentrale im vergangenen Januar als neue Leiterin in die Bremer Außenstelle geschickt worden. Nachdem sie eigene Untersuchungen zu den unrechtmäßig erteilten Asylbescheiden an Vorgesetzte und den Parlamentarischen Staatssekretär im Bundesinnenministerium, Stephan Mayer (CSU), geschickt hatte, musste sie ihren Posten räumen. Nach Darstellung des Bamf hat ihre Versetzung nach Bayern damit aber nichts zu tun. Der Fall beschäftigt aktuell das Oberverwaltungsgericht Bremen.

Lesen Sie auch

AfD will Untersuchungsausschuss

Die AfD im Bundestag kündigte an, im Juni einen Antrag für die Einsetzung eines Untersuchungsausschusses zu stellen. Dieser solle sich mit der "Flüchtlingspolitik im weitesten Sinne" befassen, einschließlich der Bamf-Problematik, sagte Fraktionsvize Beatrix von Storch der "Welt am Sonntag". Justizministerin Katarina Barley (SPD) regte an, Asylbescheide stichprobenartig in ganz Deutschland zu überprüfen. Dies könnte helfen, Vertrauen wiederherzustellen, sagte sie der "Bild am Sonntag".

Angesichts der strafrechtlichen Ermittlungen ist eine gemeinsame Ermittlungsgruppe der Zentralen Antikorruptionsstelle und des Landeskriminalamts Bremen mit Unterstützung der Bundespolizei geplant. Nach Auffassung der Gewerkschaft der Polizei (GdP) sollte die Bundespolizei keine eigenen Ermittlungen anstellen. Zur Begründung sagte der stellvertretende GdP-Vorsitzende (Bezirk Bundespolizei), Sven Hüber, der Deutschen Presse-Agentur: "Die Bundespolizei untersteht dem Bundesinnenministerium. Deshalb sollte sie nicht in einer Behörde wie dem Bamf ermitteln, die diesem Ministerium auch unterstellt ist." (dpa)

Jetzt sichern: Wir schenken Ihnen 1 Monat WK+!
Mehr zum Thema
Lesermeinungen

Das könnte Sie auch interessieren

Das Beste mit WK+